[蘇美島實用資訊]-泰國出入境表格填寫說明(2008)

可能有些自由行的朋友需要填寫一些表格，所以我把填寫表格的部分也寫成一篇方便讓大家
可以參考。
請對照表格上紅色數字代表的位置
1.Please write clearly in block letters and mark
請清楚的用大寫字母填寫，並且打〤標記
2.Family name
請依護照的拼法填上你的姓氏
3.Frist Name and Middle Name
請依護照的拼法填上名字（如果有英文別名也可以填寫英文別名，但機票要用英文別名開票才可以）
4.Flight or Other Vechicle No.
班機號碼，把機票拿出來對照班機號碼填寫。
5.Nationality
國籍，請填寫Taiwan
6.Male Female
男生在Male、女生在Female的前面的格子打上〤記號。
7.Passport No.
護照號碼（請拿出護照尋找護照號碼並依照號碼填寫）
8.Date Of Birth
出生日期，如果是民國70年6月5日，就填寫05061981
9.Visa No.圖片中紅色標記的號碼

10.Address in Thailand
你在泰國住宿的地址，填你住的飯店名稱就可以（填第一天住的飯店就可以了）
11.Signature
簽名（中英文簽名都可以）
12.For Official use
這是給海關簽印的地方，不要填

1.For non-Thai resident only
背面是給非泰國籍的人士填的，你當然要填阿！
2.Please Mark
請打〤
3.Type of Flight
Charter Schedule
Charter就是包機的意思， Schedule指的就是一般的固定航班
4.Frist trip to Thiland
這是第一次來到泰國嗎？
是第一次請在YES前面打〤
5.Traveling on group tour
是跟團嗎？不是的話請在NO前面打〤
6.Accommodation
這是住宿環境的意思，選項由左至右，從上到下分別是
飯店、朋友加、青年旅社、公寓、民宿以及其他。
7.Purpose of Visit
來訪的目的。選項分別為
假期、開會、洽公、採訪、求學、會議、工作、展覽、過境以及其他
8.Yearly income
每年收入
9.Please complete in English
請以英文填寫
10.Occupation
職業，比如說醫生請填寫Doctor，如果是專業人士就填Professional
11.Country of residence
City/State城市，台北就寫Taipei
Country國家，請寫Taiwan
12.Form/port of embarkation
從什麼地方來？桃園機場請寫Taipei
13.Next City/Port of disembarkation你要去什麼地方？蘇美島請寫Koh Samui

跟入境表差不多，可以對照著寫
1.please write clearly in block letters and mark
請清楚的用大寫字母填寫，並且打〤標記
2.Family name
請依護照的拼法填上你的姓氏
3.Frist Name and Middle Name
請依護照的拼法填上名字（如果有英文別名也可以填寫英文別名，但機票要用英文別名開票才可以）
4.Date Of Birth
出生日期，如果是民國70年6月5日，就填寫05061981
5.Male Female
男生在Male、女生在Female的前面的格子打上〤記號。
6.Nationality
國籍，請填寫Taiwan
7.Passport No.
護照號碼（請拿出護照尋找護照號碼並依照號碼填寫）
8.Signature
簽名（中英文簽名都可以）
9.Flight or Other Vechicle No.
班機號碼，把機票拿出來對照班機號碼填寫。
10.For Official use
這是給海關簽印的地方，不要填