雙龍部落舊名「伊曦岸」,布農語稱為Ishingan,意思是「寂靜之地」或「佈滿石塊之地」;移住之初此地有許多石巖,日語稱石巖為Ishingan,因而得名,族人自稱迪巴恩部落(Tibaun),居民以卡社群人、丹社群人、巒社群人為主。
這次來到雙龍部落,由於行程的關係是從傍晚才開始,一直到隔天下午結束離開,行程這樣安排我覺得算是很順暢的,如果你是從日月潭過來也不錯,另外一種方式也可以選擇一早來到部落,隔天一早離開前往日月潭,我認為都是非常合適的。
雲之上,教堂、故事與部落裡的漫步
白天的雙龍部落,因為海拔較高,非常容易看見雲朵在山間飄渺,讓人有位於雲端之上的感覺,也因為如此更凸顯這裡的神秘感。
整個部落的距離並不算大,但由於山坡高低起伏的關係,所以每一段路走起來都會覺得特別的累,因為在平日生活久了,比起居住在這裡的朋友,他們可是輕鬆的很。
我們居住的是雙龍客棧,是很舒適的空間,並且有比較大的房間可已有六個人住,當然也有雙人房可以居住。
這裡的家具彩繪著不同的畫面與故事,讓人感覺得這個地方充滿著創作的能量,絕對不是畫幾個知名動漫角色就成了彩繪村,這裡畫的都是用自己的方式畫自己的故事。
在警察局附近有一個小型的小市集,攤位並不多,但是賣的東西可是相當特別也很好吃。
香腸、山雞、蕃薯以及色彩繽紛的茄類。
對面還有一個「夏莎工作室」,這裡有手作體驗、導覽服務以及住宿等等的體驗服務
村子裡重要的地方是活動中心以及教堂
教堂分佈在部落裡的不同區域裡,也因為這樣每個教堂也有非常獨特的樣貌
在村落的牆面上有許多的布農族故事,在提醒的村子裡的人別忘記了這些老祖先留下來的故事
「百步蛇的復仇」
從前有一個布農婦女,因為丈夫要參加一個重要的慶典,她想要讓他非常出色 ,便想幫丈夫編一個最漂亮的胸袋〔ku–lin一種放在胸前可放香菸及鎖碎 物品的袋子〕,可是她一直想不出來要編織什麼花樣。有一天婦人去山上採野菜, 從山上要回家的時候,她看見了百步蛇的幼蛇,婦人覺得這種花紋實在是太美麗了 。她便開口對幼蛇的母親說明自己要借幼蛇的原因,母蛇聽後,答應婦人借小蛇一 個禮拜,婦人帶著小蛇告別母蛇,回家後就按照小蛇身上的花紋編織胸袋。
不過由於參考小蛇身上花紋所編織出的花樣實在是太漂亮了,村子裡面的人聞 風也都跑來借用,於是小蛇就這麼被借來借去,一個星期很快的過去了。母蛇依約 到村子裡想要帶走她的孩子,但婦人告訴她布紋尚未織好,再跟母蛇借一個禮拜。
不幸的是,小蛇在這借來借去的過程中就被弄死了。所以一個星期又一個星期的過 去,每回母蛇來找自己的孩子時,婦人總是編理由來拖延時間。有一天母蛇又來找 自己的孩子,婦人又再次編理由而不將牠的孩子還牠,母蛇就很氣憤的走了。
不幸的事情終於發生了;有一天所有的百步蛇都爬到了這個婦女住的村落並攻 擊村子裡所有的人,結果除了外出工作及爬在香蕉的樹〔很滑〕或剌樁(sazu sukaz)一種長刺的樹上的人及一些被大人藏在小米倉的小孩倖免於難外,村 子裡的人大半都被咬死。而被毒蛇咬死的人是那麼多,屍體根本無法讓存活的人一 一將他們埋葬,這些屍體於是慢慢的產生出臭味,鄰近部落的親友來到這個村子裡 ,找到村子裡還活著的人問,才知道原來村子裡發生了百步蛇復仇的事。於是集合 勇士,也上山捕殺百步蛇,要將百步蛇除盡,後來由於蜥蜴出面講和(據傳說蜥蜴也是布農族的子弟變來的),同時訂下互不侵犯的約定:如果布農族人殺死一條百步蛇,百步蛇可以索取一條人命,反過來也是一樣,但是,如果人在不注意或不小心碰到百步蛇而被咬傷,被咬傷的人說明原因之後,百步蛇必需割下蛇尾巴讓人服下,以解除身上的劇毒。
一直到現在,布農族還是遵守這個約定;所以,祖先不會殺死百步蛇,百步蛇也不會亂咬布農族人。在布農母語裡,百步蛇叫「Kaviath」就是「朋友」的意思。民以卡社群人、丹社群人、巒社群人為主。
部落裡的工作假期
來到部落,這次的目的有部分也是要協助部落作一些工作,其實這些工作室微不足道的,但也是旅行者的小小心意。
於是村長安排將我們分成兩組,在村子的周邊撿拾垃圾,協助部落做環境的整潔。
走進古道,看見獵人的足跡
部落裡,你可以申請導覽,這次就由谷正一帶領帶家走進古道探索獵人的足跡
山坡上的古老道路,跟隨著導覽人員一起瞭解部落山區的變化,還可以看見雙龍瀑布。
辛苦的古道巡禮之後就要來到「古路馬哈」享用原味十足的午餐
用當地最新鮮的蔬菜以及口味道地的「月桃糕」,滿足味蕾以及空空的肚子,並在製作者細心的解說下,更瞭解食材的故事。
從竹子到餐具,獵人的生活就是如此
在部落格學習當個獵人,除了狩獵的功夫之外,當然還有許多利用自然之物所製作的器具。
竹子的製作在部落裡非常的重要,為了要讓大家體會到這個製作的過程,所有來參與的朋友都要學習製作竹筷與竹杯。
首先要選擇好地方來切開竹子,竹子的高低就由製作人自己來決定,切開之後再用沙紙細磨。
而竹筷的製作就需要花費更多的心思。
順著竹子的纖維剖斷,至少超過四次以上的剖面之後,會分出比較適合筷子的大小,然後開始進行邊緣的調整。
經過悉心的調整之後,竹杯跟竹筷都開始有了樣子,等等吃喝就會用使用這個非常棒的餐具喔!
歌聲、美食與小米酒,在布農族的懷抱裡
晚餐過後當地的朋友就會開始帶領著我們瞭解布農族的故事,並學習唱布農族的和聲歌曲
一邊唱歌一邊喝小米酒的方式,進入到布農族的夜晚當中。
能夠用這樣的方式去感受一個地方真的非常的棒,跟著這個地方的生活一起,並深刻的瞭解一個地方,並且讓他們真實的告訴你這裡的事情,透過看見、步行、飲食、歌唱、創作,走進雙龍部落,也更瞭解原住民,更懂得珍惜你自己的生活環境。
延伸閱讀:
(撰文:小王子,歡迎轉載,請註名作者以及本文原始網址)
歡迎透過RSS或email訂閱小王子的文章。從這裡訂閱